1、 整体建筑设计追求逻辑与精密。
2、 建筑形式为Z字形布置的双塔，围合成多重城市广场和内外街。底部为一个商业广场，将优雅的城市生活在此延伸。
3、 外立面采用对施工工艺要求很高的清水混凝土作为外墙材料，提高了精准度的同时减小了结构所占的空间。
4、 建筑整体采用了标准化的建造，一系列统一模数的标准化构件，整个大厦只有一种窗形，易于工厂化生产。高质量的景观、室内空间打造，都充满着标准化与模数体系的魅力
上海翻译公司。
5、 玻璃外立面的明核心筒保障了更为直接的采光面，同时能够改善通风和视觉效果，形成具有实用价值的空中花园和交往空间。
6、 标准层使公共交通空间更为集中，并使结构设备所占空间得以优化。每个在大厦里的人都能够临窗办公，真正实现了更为人性化的办公模式。
1、 Overall architectural design has pursued logics and precision.
2、 The architecture is Z-shaped twin-tower, enclosed into multiple urban squares and inner and outer streets. At the bottom is a commercial square where elegant urban life is spreading.
3、 For external elevation, As-cast finish concrete (which has high requirements for construction) has been used as material for external wall, having not only raised the precision, but also reduced space used by the structures.
4、 Construction of the whole architecture has been standardized with a series of standard components that have uniform modules. The overall building only has one window type, easy for industrialized production. High-quality landscape and rendering of interior space teem with the charm of standardization and module system.
5、 Core wall of the glass external elevation has assured the more direct daylighting surface and meanwhile, could improve the effects of ventilation and vision to form the more applicable hanging garden and interactive space.
6、 Standard floor can make the public traffic space more concentrated, and could optimize the space used for the structures and equipments. Each person in the building can work besides window; therefore, really human-based office mode has been realized.
1、规划设计既能形成一个完美的有整体感的建筑群，同时可分可合的单体设计又有利于分期建设，并获得可灵活分隔的可能，使各部分拥有相对独立的私有和公共空间。
2、建筑是标准的框架结构，柱距、层高却做了针对市场需求的仔细推敲。8.4米×8.4米的柱距为客户提供了灵活分割的空间
英语口译。
3、考虑到建造的成本和生态效益，建筑南向和面向景观较好的面采用了带有完整水平和垂直百叶遮阳系统的中空玻璃幕墙，其余立面则以实墙为主。面向两侧的圆弧立面既呼应了城市公园又将北京西山的美景融入到建筑中去。
4、用地南侧在前期作为经济的地面停车场，在未来发展中可改为地下车库，地面即可作为扩建使用。
5、屋顶保温隔热系统降低了未来使用的运转成本。
1、Not only the planning and design could form a perfect architectural group with the feature of integrity, but also the unit design that can be divided and combined is beneficial for staged construction, making it possible for flexible segmentation which can give relatively independent private and public space to all sections.
2、The architectures are standard frame structures whose column distance and floor height have been studied carefully based on market demands. The column distance of 8.4m × 8.4m has provided the clients with space that can be segmented flexibly.
3、Considering construction cost and ecological benefits, the hollow glass curtain wall equipped with complete level and vertical louver sun-shading system has been adopted for the architectures’ south-oriented elevations and other elevations that have a view of good landscape. Other elevations are mainly blank walls. The arc elevations that face two sides can not only echo the urban parks but also integrate the beautiful scene of Beijing Western Hill into the architectures.
4、Southern side of the used land could be used an economical parking lot in early state and will be transformed into an underground garage in future development, making it possible for the ground to be used for enlargement.
5、The heat-insulation system on roof can reduce future operating cost.
