|
如果我们阅读了该报告以及所提供的各种文章和数据,我们只能说在中国,成都是拥有最佳投资环境的城市之一。如果我们具体阅读成都的俱乐部行业部分,我们可以看到成都有各种俱乐部,最值得注意的是中国会所。但是,中国会所是一家半公开的俱乐部。虽然该会所拥有优良的设施和高质量的内部装修,但它的声望并不是很高俄语翻译。
If we look at the report and the many articles and statistics it provides, one can only say that the investment climate in Chengdu is one of the best in China. If we look specifically at the Club business in Chengdu, we can see that there are a variety of clubs in town; the most remarkably being the China Club. However, the China club is a semi-open establishment and though it offers excellent settings and high quality interior finishing, it is not a very prestigious venue.
拟建的俱乐部具备成为西部领头俱乐部的各项素质。如果该俱乐部的设计和装修水平较高,如果该俱乐部由一家国际俱乐部管理公司负责管理,那么它将会步入成功之途英语口译。
The proposed Club has every potential to become the leading club in the West. If the design and finishing of the Club is of a high level; and if the club is well managed by an international club management company, it will have the formula for success.
|
|
|
|
英、日、德、法、俄、意、韩、蒙、泰、缅、葡萄牙、西班牙、芬兰、越南、荷兰、保加利亚、捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、南斯拉夫/塞尔维亚、土耳其、瑞典、丹麦、挪威、阿拉伯、马来、印尼、希伯莱、希腊、波斯、斯洛伐克、乌尔都/巴基斯坦、孟加拉、拉丁文等各大小语种。 |
跨行业多语种翻译:文化 文学
外贸 法律
科技 生物 医药 医疗 社会团体 美容 心理
保险 食品
饮料 旅游 环境 家具 娱乐
环保 印刷 造纸
包装 金融
银行 财会 工程 建筑 畜 牧 业 机械 模具
汽车 五金
化工 塑料 冶金 地质 天 然 气 玩具 服装
纺织 物流
船舶 航空 广告
媒体 工 艺 品 电力 电子
网络 核电
能源 石油 海洋 农业 计 算 机 渔业 交通
通讯 ( 手机菜单,手机词条,手机字符串
) |
|
公司翻译行业如下(请点击相应行业查看): |
|
公司笔译类别如下(请点击相应类别查看): |
|
公司口译类别如下(请点击相应类别查看): |
|
|
注:1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务,而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
件。
2、如需了解详细信息,请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的价格体系查看。 |